Taat Dek Pangkat | Patuh Dek Pengaruh

(Ditegur baik akur.
Dimarah baik tabah)

LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
(One man’s wit is all men’s wisdom)



 

ILHAM MINDA 42
DIHANYUT RASA DIPAUT KATA
 (Short saying drawn from long experience)
41

Jika ditegur baik
akur, jika dimarah baik tabah dan jika dina-
 sihati baik diingati. 

42

 Jika ada 
pangkat orang akan taat dan jika ada pe-
ngaruh orang akan patuh.
43

Jangan
bermadah kalau tak petah dan jangan
bercakap kalau tak cekap.

44

Ada pangkat
orang mengaku sahabat dan ada kuasa
orang mengaku saudara.

45

Jika kail sedepa
 lautan usah diduga dan jika senapang
 selaras rimba usah direntas.


 

 

Aram 42(i)
Teratak Seriterai