(Yang Bersumpah.
Menjual Maruah)
ILHAM MINDA 116
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
KECAPAN RASA KUCUPAN KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
1
Baik diteliti dahulu sebelum mengias dan ba-
Menjual Maruah)
ILHAM MINDA 116
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
KECAPAN RASA KUCUPAN KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
1
Baik diteliti dahulu sebelum mengias dan ba-
ik dikaji dahulu sebelum mengulas.
2
Jika ragu-ragu fikiran menjadi buntu dan jika
malu-malu fikiran menjadi kaku.
3
Yang berjanji terpaksa menjual diri dan yang
bersumpah terpaksa menjual maruah.
4
Tersalah kata nati saling berlaga dan tersa-
lah cakap nanti saling berentap.
5
Yang lupa bersuka ria untuk dunia tetapi yang
ingat beramal ibadat untuk akhirat.
6
Jika tersalah beli mereka dapat rugi dan jika
tersalah jual mereka dapat sial.
7
Yang tersalah kaji tersalah beli dan yang ter-
salah anggar tersalah bayar.
8
Jika tersalah acu maka tersalah tuju dan jika
tersalah agak maka tersalah tembak.
9
Tersalah pandu laluan menjadi buntu dan ter-
2
Jika ragu-ragu fikiran menjadi buntu dan jika
malu-malu fikiran menjadi kaku.
3
Yang berjanji terpaksa menjual diri dan yang
bersumpah terpaksa menjual maruah.
4
Tersalah kata nati saling berlaga dan tersa-
lah cakap nanti saling berentap.
5
Yang lupa bersuka ria untuk dunia tetapi yang
ingat beramal ibadat untuk akhirat.
6
Jika tersalah beli mereka dapat rugi dan jika
tersalah jual mereka dapat sial.
7
Yang tersalah kaji tersalah beli dan yang ter-
salah anggar tersalah bayar.
8
Jika tersalah acu maka tersalah tuju dan jika
tersalah agak maka tersalah tembak.
9
Tersalah pandu laluan menjadi buntu dan ter-
salah arah laluan menjadi masalah.
10
Jauh berjalan banyak pandangan dan ba-
nyak berjalan banyak pengalaman.
10
Jauh berjalan banyak pandangan dan ba-
nyak berjalan banyak pengalaman.
Aram 116(a)
Teratak Seriteratai
Teratak Seriteratai
No comments:
Post a Comment