(Laut Berombak.
Perut Bergolak)
Perut Bergolak)
ILHAM MINDA 48
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
DISANGGAH RASA DICANGGAH KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
11
Suami buat alasan untuk lepaskan diri dan isteri
buat ulasan untuk puaskan hati.
12
Tidak ada laut yang tidak berombak dan tidak
ada perut yang tidak bergolak.
13
Tak upaya diperdaya, tak mampu ditipu dan
tak larat diperalat.
14
Menegur biar jujur, mengulas biar ikhlas dan
merumus biar tulus.
15
Tiap kerja terbatas oleh daya dan tiap usaha
terbatas oleh masa.
16
Berunding biar tenang, bersaing biar senang
dan bertanding biar menang.
17
Menghulur biar jujur, mengutus biarlah tulus
dan membalas biar ikhlas.
18
Beri sekali berjanji, ingat sekali berbuat dan
suruh sekali bersungguh.
19
Yang pergi akhirnya kembali dan yang da-
tang akhirnya pulang.
20
Bertikai biar pandai, bertindak biar bijak
dan berikhtiar biar pintar.
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
DISANGGAH RASA DICANGGAH KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
11
Suami buat alasan untuk lepaskan diri dan isteri
buat ulasan untuk puaskan hati.
12
Tidak ada laut yang tidak berombak dan tidak
ada perut yang tidak bergolak.
13
Tak upaya diperdaya, tak mampu ditipu dan
tak larat diperalat.
14
Menegur biar jujur, mengulas biar ikhlas dan
merumus biar tulus.
15
Tiap kerja terbatas oleh daya dan tiap usaha
terbatas oleh masa.
16
Berunding biar tenang, bersaing biar senang
dan bertanding biar menang.
17
Menghulur biar jujur, mengutus biarlah tulus
dan membalas biar ikhlas.
18
Beri sekali berjanji, ingat sekali berbuat dan
suruh sekali bersungguh.
19
Yang pergi akhirnya kembali dan yang da-
tang akhirnya pulang.
20
Bertikai biar pandai, bertindak biar bijak
dan berikhtiar biar pintar.
Aram 49(b)
Teratak Seriterai
Teratak Seriterai
No comments:
Post a Comment