Thursday, 5 March 2015

176A: Beri Nasihat Tetapi sendiri Tak Buat | Beri Khutbah Tetapi Sendiri Tak Kisah

 (Pahit Ubat.
Perit Semangat)







Mamaya fields
The Russians have erected
a series of enormous war memorials
in a large park on the Mamaya fields,
the site of the decisive parts of
the Battle of Stalingrad.


(rindu bergema)




ILHAM MINDA 176
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
BERGAYUT RASA BERGELUT KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)



1
Jika tak faham jangan mengecam dan
jika tak mengerti jangan mencaci.


2
Beri nasihat tetapi sendiri tak buat dan
beri khutbah tetapi sendiri tak kisah.

3
Buat tak peduli kalau dicaci dan buat 
tak kisah kalau disumpah.



Yang waswas hilang keyakinan mana- 
kala yang tewas hilang jaminan. 

5
Yang pahit itu baik jadikan ubat dan
yang perit itu baik jadikan semangat.

6
Pergi pagi mencari rezeki dan pulang
petang membawa wang.

7
Sekali dihormati selamanya diingati te-
tapi sekali dikeji selamanya dibenci.


8
Yang baik itu orang cepat terlupa tetapi
yang jelik itu orang cepat mengata.

9
Yang  terawal  sentiasa  beruntung tetapi
yang tertinggal terpaksa menanggung.


10
Yang papa sentiasa mencari amal dan
yang kaya sentiasa mencari modal.


 





Spring in Volgo 
The smells of spring flowers and
the beautiful blooming trees. It is
really worth to see the beauty and
the wonder of Volgo.


(mimpi terpesona)




 





A moment is temporary but a joy
is forever. The faces of Volgo, colourful 

smiles but tearful hearts, 'stony rain is 
better than golden rain'. Yet still home
sweet home
.








Hari Raya di perantauan
Volgo. The feeling of brotherhood and
the difference scenario, really an experience. 
The joy and tears, that's the moment of truth
and the truth of wisdom.




Aram 176(a)
Teratak Seriteratai

No comments:

Post a comment