HIDUPAN BAGAI LAUTAN: Ada Pasang Ada Surut | Ada Tenang Ada Ribut

(Dirujuk Kawan.
Dikutuk Lawan)







26/3/2014
Shinjuku Gyoen National Garden
is a large park with an eminent garden
in Shinjuku and Shibuya, Tokyo, Japan.
It was originally a residence of the Naito
family in the Edo period. 


(dibadai rindu)



LHAM MINDA 166
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
BERCALAR RASA BERCAKAR KATA
(Short saying drawn from long experience) 

(One man's wit is all men's wisdom)
 

1
Yang selalu dirujuk menjadi kawan tetapi
yang selalu dikutuk menjadi lawan.
2
Yang selalu menuduh menjadi musuh dan
yang selalu menipu menjadi seteru.

3
Yang tak kisah membawa masalah dan
yang tidak peduli membawa rugi.

4
Baik sambil menyoal itu ambil hal dan
sambil bertanya itu ambil cakna.

5
Jika bercakap gah orang sanggah dan
jika bercakap besar orang cabar.
6
Lihat mendung jangan bermurung dan
Dengar guruh jangan terpengaruh.
   
7
Dipuji berulang kali barulah teruji dan
dipuja berulang kali barulah teruja.

8
Hidup bagaikan laut, ada pasang ada
surut dan ada tenang ada ribut.

9
Semulia-mulia fakir ialah ikhlas tetapi
sehina-hina pandir ialah malas.

10
Ketika musibah sedikit yang bermuha-
sabah tetapi ramai yang menyanggah.






 

26/3/2014  
The garden, which is 58.3 hectares    
in area with a circumference of 3.5 km, 
blends three distinct styles: a French Formal 
and English Landscape in the north and to 
the south a Japanese traditional. A traditional 
Japanese tea house can be found 
within the gardens.  


(digadai mimpi)     






Shinjuku Gyoen 
is home to a large number of cherry trees
of more than a dozen different varieties.
From late March to early April, more than
400 somei yoshino trees blossom around 
the English garden turning the lawns into
one of Tokyo's most popular and pleasant
hanami spots.


Aram 166(a)
Teratak Seriteratai