Berangan-Angan Tak Tercapai Tangan | Berkhayal-Khayal Tak Tercapai Akal

(Omel Jengkel.
Bebel Sewel)







26/3/2014
Shinjuku Gyoen National Garden
is a large park with an eminent garden
in Shinjuku and Shibuya, Tokyo, Japan.
It was originally a residence of the Naito
family in the Edo period. 


(terbias rindu)


ILHAM MINDA 165
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
BERBEZA RASA BERBIA KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)


11
Kalau dibiar semakin menjadi liar dan
kalau dibebas semakin menjadi buas.

12
Makin bercerita makin berdusta dan
makin bersembang makin temberang.

13
Berangan-angan tak  tercapai tangan
dan berkhayal-khayal tak tercapai akal.

14
Makin digali makin menjadi dalam dan
makin dibenci makin menjadi dendam.

15
Jangan mengomel nanti naik jengkel dan
jangan membebel nanti naik sewel.

16
Saling bertikai kerja takkan selesai dan
saling berbantah kerja takkan sudah.
   
17
Panggil-memanggil saling menampil te-
tapi gelar-menggelar saling mencabar.

18
Ketika biasa perlu berpada-pada dan
ketika bahaya perlu berjaga-jaga.

19
Jika salah jangan mengecam dan jika
kalah jangan berdendam.

20
Usah ketawa jika orang lain salah dan
usah kecewa jika orang lain bantah.







26/3/2014  
The garden, which is 58.3 hectares    
in area with a circumference of 3.5 km, 
blends three distinct styles: a French Formal 
and English Landscape in the north and to 
the south a Japanese traditional. A traditional 
Japanese tea house can be found 
within the gardens.  


(terjejas mimpi)     


 




Shinjuku Gyoen 
is home to a large number of cherry trees
of more than a dozen different varieties.
From late March to early April, more than
400 somei yoshino trees blossom around 
the English garden turning the lawns into
one of Tokyo's most popular and pleasant
hanami spots.


Aram 165(b)
Teratak Seriteratai