Saturday 10 May 2014

Sekali Berjanji Berulang Menipu | Sekali Bersembunyi Berulang Diburu

(Bising Tak Faham.
Runsing Tak Tenteram)





ILHAM MINDA 107
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
IMPIAN RASA IGAUAN KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
31
Jika mahu saling membahu tetapi jika
enggan saling berlengan.


    32
Malang bukan siapa yang buat salah
tetapi siapa yang dapat susah.

33
Sekali berjanji berulang menipu dan se-
 kali bersembunyi berulang diburu


34
Yang mengampu tak disukai dan yang
menipu tak dipercayai. 

35
Berputus urat tak berkudrat dan ber-
putus asa tak berkuasa.


36
Yang yakin tak berputus asa dan yang
rajin tak berputus usaha.
   
37
Yang cekal tak berputus akal dan yang
pintar tak berputus ikhtiar

38
Yang ragu-ragu jadi keliru dan yang
buru-buru jadi celaru.

39
Kian bising kian tak faham dan kian
 runsing kian tak tenteram
.


40
Tak berawas-awas peluang terlepas
dan tak berhati-hati hilang rezeki.





Aram 107(d)
Teratak Seriteratai



No comments:

Post a Comment