Tuesday, 29 January 2013

Percaya Diperdaya | Setia Diperhamba

(Terpedaya dek rupa.
Teraniaya dek harta)






LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
(One man’s wit is all men’s wisdom)





ILHAM MINDA 36
MENGGAMIT RASA MENCUIT KATA
(Short saying drawn from long experience)


21

Jika terlalu suka
dipersenda, jika terlalu percaya diperdaya
dan jika terlalu setia diperhamba.

22

Jangan sekali-kali
terpedaya kerana rupa dan jangan sekali
kali teraniaya kerana harta


23

Jangan sesekali
berjanji kalau tak pasti dan jangan sese-
kali bersetuju kalau tak mahu.

24

Mereka bersengketa
kerana berebut harta tetapi mereka ber-
satu kerana menuntut ilmu.


25

Lebih baik berhati-
hati ketika mendaki dan lebih baik ber-
santun-santun ketika turun.





 
Aram 37(e)
Teratak Seriterai

No comments:

Post a comment