Sunday 29 March 2015

177A: Sekali Meminjam Seharian Melaram | Sekali Berhutang Berharian Menghilang




(Puji Berniat.
Janji Bermuslihat)







Mamaya fields
The Russians have erected
a series of enormous war memorials
in a large park on the Mamaya fields,
the site of the decisive parts of
the Battle of Stalingrad.


(rindu terlerai)




ILHAM MINDA 177
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
BERGEGAR RASA BERGETAR KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)



1
Sekali meminjam seharian melaram dan
sekali berhutang berharian menghilang.


2
Yang berjanji terpaksa bersembunyi dan
yang  bersumpah terpaksa menyembah.

3
Makin lari makin orang kejar dan makin
bersembunyi makin orang selongkar.


4
Jika rasa jemu fikiran menjadi buntu dan
jika rasa puas fikiran menjadi malas.

5
Orang yang memuji itu ada niat dan
orang yang berjanji itu ada muslihat.


6
Semakin beramal semakin cekal dan
semakin beribadah semakin tabah.

7
Baik cuba apa yang kita percaya dan
baik buat apa yang kita niat.


8
Tersilap melangkah kaki tergelincir dan
tersilap menongkah diri tersingkir.

9
Yang kalah itu terpaksa bersetuju dan
yang salah itu terpaksa mengaku.


10
Di sebalik yang salah itu ada benar dan
di sebalik yang susah itu ada ikhtiar.







Spring in Volgo 
The smells of spring flowers and
the beautiful blooming trees. It is
really worth to see the beauty and
the wonder of Volgo.


(mimpi terungkai)








A moment is temporary but a joy
is forever. Colourful smiles but tearful hearts,
'stony rain is better than golden rain'. Still
home sweet home








Hari Raya di perantauan
in volgo. The feeling of brotherhood and
the difference scenario, really an experience. 
The joy and tears, the moment of truth
and the truth of wisdom.



Aram 177(a)
Teratak Seriteratai

No comments:

Post a Comment