Thursday, 26 September 2013

Kian banyak Kian Mendesak | Kian sedikit Kian Mengungkit

(Marah Memendam.
 Kalah Berdendam)




ILHAM MINDA 55
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
BERALIH RASA BERPILIH KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)

41
Kalah atau menang baik akur dan susah
atau senang baik bersyukur.


42
Yang marah jangan memendam dan yang
kalah jangan berdendam.

43
Baik dicabar daripada dicalar dan baik
diselar daripada dicemar.


44
Berkawan dapatkan pesan dan bersaha-
bat dapatkan nasihat.

45
Jika yang kaya beringat maka yang pa-
pa terpaksa berjimat.


46
Orang muda diberi nasihat  dan orang
tua diberi hormat.

47
Jangan percaya jika berpura-pura dan
jangan yakin jika bermain-main.


48
Yang jujur bersyukur, yang cekal ber-
amal dan yang taat beribadat.

49
Dapat banyak makin mendesak dan da-
pat sedikit makin mengungkit.
    
50
Banyak masa jangan berleka dan ba-
nyak waktu jangan merambu.





Aram 55(e)
Teratak Seriterai










No comments:

Post a Comment