(Ikhlas Bantu.
Malas Ampu)
ILHAM MINDA 72
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
CEGAHAN RASA CELAAN KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
21
Tak larat buat-buat lelah dan tak da-
pat buat-buat helah.
22
Dengar apa yang dikhabar dan lihat
apa yang dibuat.
23
Yang ikhlas membantu tetapi yang
malas mengampu.
24
Kegemaran itu senang dan kebe-
Malas Ampu)
ILHAM MINDA 72
LUBUK AKAL TEPIAN ILMU
CEGAHAN RASA CELAAN KATA
(Short saying drawn from long experience)
(One man’s wit is all men’s wisdom)
21
Tak larat buat-buat lelah dan tak da-
pat buat-buat helah.
22
Dengar apa yang dikhabar dan lihat
apa yang dibuat.
23
Yang ikhlas membantu tetapi yang
malas mengampu.
24
Kegemaran itu senang dan kebe-
naran itu tenang.
25
Yang malu banyak diamnya tp yg
mahu banyak azamnya.
26
Yang melata dinista dan yang me-
larat dihambat.
27
Ghairah orang menyampah dan
berahi orang mengeji.
28
Jika mampu baik bantu dan jika
berdaya baik cuba.
29
Merayu orang jemu dan mende-
sak orang jelak.
30
Yang lemah mencelah tetapi yg
gagah menyanggah.
25
Yang malu banyak diamnya tp yg
mahu banyak azamnya.
26
Yang melata dinista dan yang me-
larat dihambat.
27
Ghairah orang menyampah dan
berahi orang mengeji.
28
Jika mampu baik bantu dan jika
berdaya baik cuba.
29
Merayu orang jemu dan mende-
sak orang jelak.
30
Yang lemah mencelah tetapi yg
gagah menyanggah.
Aram 72(c)
Teratak Seriterai
Teratak Seriterai
No comments:
Post a Comment