Gold Makes You Crazy | World Makes You Happy

Thur 30/6/2011

10.00 ante meridien

Baby Arissa

 With a step

you get the gold

and with a map

you get the world.

The gold

will make you crazy

but the world

will make you happy

Emas membuat

anda lebih cemas

tetapi dunia membuat

and lebih bermakna.

Aram 62

Teratak Seriteratai

Sight Is To Right | Right Is To Fight

Wed 29/6/2011

1.10 past meridien

Baby Arissa

 The sight

makes you right

and the right

makes you fight.

Let’s sight

for wisdom

and let’s fight

for freedom.

                                                                      

Kebenaran itu

menjadikan kita pasti

dan kesabaran itu

menjadikan kita berani.

 Aram 61

Teratak Seriteratai

Depart From The past | Venture To The Future

Tue 28/6/2011

3.00 past meridien

Baby Arissa

 Let’s chart

the past

and let’s ensure

the future.

You have to depart

from the past

and you have to venture

to the future.

                                                                      

Jika semalam

kita lebih faham

maka esok menjadi

lebih elok.

 Aram 60

Teratak Serteratai

Threat Makes Retreat | Slander Makes Surrender

Mon 27/6/2011

11.50 ante meridien

                                              

Baby Arissa

 Don’t let threat

make you retreat

and don’t let slander

make you surrender.

You have the

choice to voice

and you have the

right to fight.

                                                                      

Kita ada suara

untuk meminta

dan kita ada hak

untuk bertindak.

Aram 59

Teratak Seriteratai

Count To Flaunt | Utter To Flatter

Sun 26/6/2011

2.10 paste meridien

Baby Arissa

 Let’s count

but do not flaunt

and let’s utter

but do not flatter.

Do not sound

what you count

and do not flatter

what you encounter.

                                                                      

Jangan mengampu

untuk senang

dan jangan menipu

untuk menang.

Aram 58

Teratak Seritertai 

Repeat Makes Perfect | Retreat Makes Defect

Sat 25/6/2011

11.55 ante meridien

Baby Arissa

 Let repeat

but do not retreat.

When you repeat

you are benefitted

but when you retreat

you are defeated.

Repeat makes you perfect

but retreat makes your defect.

‘We are what

what repeatedly do’

Jangan suka pertikai

nanti kerja tak selesai

dan jangan suka membantah

nanti kerja tak sudah.

\

 Aram 57

Teratak Seritertai

Let Time Cure | Let Brain Endure

Fri 24/6/2011

11.45 ante meridien

Baby Arissa

 You can handle

but you cannot settle

and you can divide

but cannot decide.

Time will define

and mind will remind.

Let time cure

and let brain endure.

Jangan suka pertikai

nanti kerja tak selesai

dan jangan suka membantah

nanti kerja tak sudah.

Aram 56

Teratak Serteratai 

Spill Without Smell | Hound Without Sound

Thu 23/6/2011

 2.20 past meridien

Baby Arissa

 Spill

without smell

and hound

without sound.

Let the heart

keep it smart

and let the brain

keep it plain.

Kalau mencari

biar mengikut bunyi

dan kalau memburu

biar mengikut bau.

Aram 55

Teratak Seriteratai 

Say What Is True | Pay What Is Due

Wed 22/6/2011

 1.10 past meridien

Baby Arissa

 Do not say

if you are not filthy

and do not pay

if you are not guilty.

Let’s say

what is true

and let’s pay

what is due.

Yang meminjam

Hidupnya tak tenteram

Dan yang berhutang

Hidupnya tak senang.

Aram 54

Teratak Seriteratai 

No Vice Is Wise | No Wrong Is Strong

Tue 21/6/2011

 10.20 ante meridien

Baby Arissa

 Don’t do wrong

if you are strong

and don’t do vice

if you are wise.

Let’s care

and let’s share.

Let’s share the right

and let’s dare fight.

Kita ada kuasa

untuk bersuara

dan kita ada hak

untuk bertindak.  

Aram 53

Teratak Seriteratai 

Pain Makes Strong | Brain Makes Wrong

Mon 20/6/2011

 8.55 ante meridien

Sometimes

the pain

makes you strong

but the brain

makes you wrong.

The more you endure

the more you ensure

but the more you think

the more you sink.

Terlalu sakit

membuatkan kita bangkit

tetapi terlalu berfikir

membuatkan kita tergelincir.

 

 

 

 Aram 52

Teratak Seriteratai 

Silence Is Wisdom | Licence Is Freedom

Sun 19/6/2011

 11.35 ante meridien

Baby Arissa

Silence

gives you wisdom

and licence

gives you freedom.

Too much wisdom
will make you arrogant

and too much freedom

will make you ignorant.

Terlalu pandai

membuatkan kita terlalai

dan terlalu bebas

membuatkan kita terbabas.

 

 

 

Aram 51

Teratak Seriteratai 

Be Late Is Human | Let Fate Is Divine

Sat 18/6/2011

 8.40 past meridien

Baby Arissa

Let’s go

before it is late

and let’s do

before it becomes fate.

‘Better late than never’

and better fate than ever.

To be late

is human

and to let

fate is divine.

Yang kita kata

sudah menjadi biasa

dan yang kita fikir

sudah menjadi takdir.

Aram 50

Teratak Seriteratai